French Appendices
=====

Translator Handouts
-----
Distribuez  ces documents aux traducteurs de langue orale afin de les aider à se souvenir des démarches à suivre. 
Cliquez sur le lien pour télécharger le document sur votre appareil.

`BTT-R Édition d’icônes d’écran <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/BTT-R_%C3%89dition_d%E2%80%99ic%C3%B4nes_d%E2%80%99%C3%A9cran.pdf>`_ (BTT Recorder Edit Screen Icons)

`BTT-R Sur la Tablette que Pouvez-vous Montrer au Traducteur Oral <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/BTT-R_Sur_la_tablette_que_pouvez-vous_montrer_au_traducteur_%20oral.pdf>`_ (What to Show the Oral Translator on the Tablet)

`BTT-R Créer les Enregistrements d'un Chapitre <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/BTT-R_Cr%C3%A9er_les_enregistrements_d'un_chapitre.pdf>`_ (Create Chapter Recordings)

`BTT-R Enregistrement avec une Source Audio <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/BTT-R_Enregistrement_avec_une_source_audio.pdf>`_ (Recording with Source Audio)

`BTT-R Enregistrement sans la Source Audio <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/BTT-R_Enregistrement_sans_la_source_Audio.pdf>`_ (Recording without Source Audio)

`BTT-R Bons Nniveaux de la voix d'enregistrement <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/BTT-R_Bons_niveaux_de_la_voix_d'enregistrement.pdf>`_ (Good Recording - Volume)

`BTT-R Marquer des Versets en mode par Morceau <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/BTT-R_Marquer_des_versets_en_mode_par_morceau.pdf>`_ (Marking Verses in Chunk Mode)

`BTT-R Partager les Fichiers Audio <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/BTT-R_Partager_les_fichiers_audio.pdf>`_ (Sharing the Recording)


Power Point Presentations (with PDFs)
----
.. list-table:: 
   :widths: 15 10 30
   :header-rows: 1

   * - Title - Topic
     - Powerpoint
     - PDF
     
   * - **Installation**
     - \ `PowerPoint <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/6-Installation.pptx>`_ 
     - \ `PDF <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/6-Installation.pdf>`_ 

   * - **Configuration Pour un Nouvel Utilisateur**
     -  \ `PowerPoint <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/1-Configuration_Pour_un_Nouvel_Utilisateur.pptx>`_ 
     - \ `PDF <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/1-Configuration_Pour_un_Nouvel_Utilisateur.pdf>`_  

   * - **Edition des Enrégistrement-Menus et Icônes**
     - \ `PowerPoint <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/7-Edition_des_Enr%C3%A9gistrement-Menus_et_Ic%C3%B4nes.pptx>`_ 
     - \ `PDF <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/7-Edition_des_Enr%C3%A9gistrement-Menus_et_Ic%C3%B4nes.pdf>`_
     
   * - **Démarrer un Nouveau Projet à Partir de la Section Enregistrement**
     - \ `PowerPoint <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/10-D%C3%A9marrer_un_Nouveau_Projet_%C3%A0_Partir_de_la_Section_Enregistrement.pptx>`_
     - \ `PDF <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/10-D%C3%A9marrer_un_Nouveau_Projet_%C3%A0_Partir_de_la_Section_Enregistrement.pdf>`_
     
   * - **Démarrant un Nouveau Projet à Partir de Project Management**
     - \ `PowerPoint <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/9-D%C3%A9marrant_un_Nouveau_Projet_%C3%A0_Partir_de_Project_Management.pptx>`_
     - \ `PDF <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/9-D%C3%A9marrant_un_Nouveau_Projet_%C3%A0_Partir_de_Project_Management.pdf>`_  
     
   * - **Partir de la Gestion de Projet Enregistrements sans Audio**
     - \ `PowerPoint <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/8-Partir_de_la_Gestion_de_Projet_Enregistrements_sans_Audio.pptx>`_
     - \ `PDF <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/8-Partir_de_la_Gestion_de_Projet_Enregistrements_sans_Audio.pdf>`_

   * - **Rédaction en Gestion de Projet**
     - \ `PowerPoint <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/4-R%C3%A9daction_en_gestion_de_projet.pptx>`_
     - \ `PDF <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/4-R%C3%A9daction_en_gestion_de_projet.pdf>`_

   * - **Édition Enregistrements Couper Insertion** 
     - \ `PowerPoint <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/3-%C3%89dition_Enregistrements_Couper_Insertion.pptx>`_
     - \ `PDF <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/3-%C3%89dition_Enregistrements_Couper_Insertion.pdf>`_

   * - **L'edition des Enregistrements Marqueurs de Versets et Evaluation**
     - \ `PowerPoint <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/5-L-edition_des_Enregistrements_Marqueurs_de_Versets_et_Evaluation.pptx>`_
     - \ `PDF <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/5-L-edition_des_Enregistrements_Marqueurs_de_Versets_et_Evaluation.pdf>`_
     
   * - **Édition D'Enregistrements Creer un Enregistrement de Chapitre**
     - \ `PowerPoint <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/2-%C3%89dition_D'Enregistrements_Creer_un_Enregistrement_de_Chapitre.pptx>`_
     - \ `PDF <https://github.com/WycliffeAssociates/btt-recorder-docs/raw/master/french_files/2-%C3%89dition_D'Enregistrements_Creer_un_Enregistrement_de_Chapitre.pdf>`_